L'ile de Zanzibar, encore et toujours!

Tout d'abord, une petite carte de cette ile, afin que vous puissiez vous y retrouver (ou nous
y retrouver!)


19 septembre:
Nouvelle plongee. On se sent tres a l'aise sous l'eau. Du coup, on consomme moins d'air et on tient 55min avec nos bouteilles: un record pour nous!
Cote rencontres sous-marines: Nemo, Chill, Dorie (cf dessin anime) mais aussi poisson lion et murene. Le soir, souper tres sympa avec un couple de plongeurs suedo-norvegiens.

20 septembre:
Journee farniente: bronzette, snorkeling. Christophe claque 5000Tsh pour une paire de "Ray-Ban", affichee a 15000.
Nouveau souper au resto local et pourboire pour Innocent, qui reve d'aller a l'ecole...

21 septembre: Matemwe

Apres 2 trajets en dala-dala et une heure de marche accompagnes malgre nous par un vieux senile avide de pourboire, on subit une grosse desillusion: les tarifs du seul hotel bon marche ont double, le lieu semble reserve au tourisme de luxe, les enfants nous harcelent et nous lancent des "Money, money", aucun acte n'est gratuit...

Alors qu'on s'apprete a rentrer sur Stonetown, un patron de bar de plage nous propose une tres belle chambre dont le rapport qualite-prix defie toute concurrence. C'est un peu cher mais on booke pour 2 nuits. On se retrouve presque sans le sou (pas de distributeur dans cette region). On se contente d'une portion de frites pour le souper.

22 septembre:

On profite de ce luxe nouveau: 1ere douche chaude du voyage, rasage pour Christophe, maquillage pour Isa, repos pour nos "cocoons" (micro sacs de couchage, merveilleux cadeau d'Olivier et Coco) tant les draps sont propres.

Comme on prend gout au luxe, on en rajoute en allant squatter la piscine du palace d'a cote (http://www.matemwebeach.com/).

Apres un nouveau souper "portion de frites", on decouvre un intrus coince sous la moustiquaire. Un gros poisson d'argent? Un cafard? Non... Un joli petit scorpion!

23 septembre:

On retourne nonchalamment se poser au bord de la piscine de la veille. Christophe teste son apnee: 2'10 sous l'eau.

Retour a Stonetown en dala-dala. Passage bienvenu au distributeur et souper dans un resto indien vegetarien (si, si, Christophe aussi!). On y rencontre Eloise et Lory, 2 routards francais: ca fait du bien de laisser l'anglais de cote!

24 septembre: Excursion a la Jozani Forest

Apres un trajet dans un habituel dala dala (dont on a enfin une photo!) on s'offre 2h de balade dans la foret avec un guide. On y decouvre une espece endemique: les singes Red Colombus.

La vegetation est impressionnante (liee a une nappe phreatique), le coin paisible et cette promenade relaxante.

On en oublie de tenir le budget et on s'offre un souvenir de vacances, des glaces a l'italienne et une succulente pizza sur la plage.

25 septembre: Journee a Kizimkazi, royaume des dauphins.

Cette journee est marquee par une rencontre: celle de Sandra. Cette incroyable Australienne a deja parcouru la terre entiere. C'est une mine d'informations pour la suite de notre voyage.

Cette sexagenaire s'est enfuie de son voyage organise et profite d'un peu de liberte avant de retrouver son groupe.

C'est avec elle qu'on trouve un bateau qui nous emmene dans la baie de Menai. Comme prevu, on y voit des dauphins et on fait meme quelques brasses avec eux.

De retour a Stonetown, on soupe tous les 3. On se promene dans les ruelles a la decouverte de la vie locale. Une des nombreuses trouvailles de notre baroudeuse: le jus de canne a sucre, servi glace. Un delice!

On echange nos adresse. On se rejouit deja de la retrouver en janvier a Sydney!

D'Arusha a Zanzibar

11 septembre:
Apres une pizza digne de l'Italie la veille, on quitte sans regrets notre bruyante guesthouse, mais conscients qu'Arusha nous etait devenue agreablement familiere. 10 nouvelles heures de bus nous ramenent a Dar Es Salaam et sa YMCA (= Auberge de Jeunesse). On s'y sent comme a la maison. Les gens nous reconnaissent et la redoutable tenanciere nous fait meme un sourire en nous tendant la cle de "notre" chambre 27.

12 septembre:
Journee "administrative" pas tres agreable, mis a part une bonne rigolade dans notre jeu du chat et de la souris avec les rabatteurs sur le port. Ils apprecient visiblement moins que nous...

13 septembre: Dar Es Salaam - Zanzibar
Derriere les grands paquebots, on decouvre notre petit ferry tout rouille. Apres 4h de vagues et un brin de causette avec un baroudeur israelien, on debarque a Zanzibar, ville charmante et paisible: les ruelles inaccessibles en voiture nous changent de la capitale.

14 septembre:
Les prix pratiques sur l'ile nous forcent a revoir notre budget. On passe de 20.- par personne et par jour, tout compris: hotel, repas, excursions et trajets (mis a part safari et plongees) a 25.- Du coup, on se sent riches et on s'offre meme une glace a l'italienne. Notre nouvelle guesthouse est sympa (12'000 Tsh p.p.) et les Zanzibarites plutot cools.

15 septembre:
Reveil a l'aube et dala-dala pour Nungwi (pointe nord de l'ile), 2h de trajet. On se croyait au complet avec 14 personnes au depart, on a ete jusqu'a 29 entasses a l'arriere. A Nungwi, une heure de balade a la recherche d'une chambre a prix abordable. Apres d'apres negociations, on obtient 3 nuits au Safina Bungalows pour 85'000Tsh. Notre nouveau budget s'avere minimal!
16 septembre:
Journee detente pour l'anniversaire de Christophe. Balade le long des plages paradisiaques. A maree haute, l'eau monte de 4 metres. On se retrouve donc pieges. On contourne par un hotel desaffecte dans lequel on decouvre nos premieres araignees tropicales. Brrrr! Aperitif au coucher du soleil puis souper dans un petit resto local. Impressionnantes platees pour 3 fois rien et accueil chaleureux des gens du coin.

17 septembre:
Journee d'anniversaire retroactive: plongee vers l'ile privee (de Bill Gates) de Mnemba. 1h30 de boutre avant une session de snorkelling epoustouflante parmi des milliers de poissons. Isa a une pensee pour P&P... Repas a bord puis plongee avec bouteille cette fois. Aussi impressionnante que celle du matin, avec en prime, une superbe tortue marine qui s"envole" sous le nez de Christophe: magique! Au retour, on apercoit encore un dauphin suivant le bateau. Nouvelle plongee en perspective. Du coup, on booke 3 nuits supplementaires.

18 septembre:
Apres une longue marche le long de l'ocean le matin, on va visiter le centre local de protection des tortues marines. Pour 5'000Tsh de plus, on peut nager dans leur etang naturel: on n'y resiste pas!

SAFARI !!!

6 au 9 septembre:
Le grand moment est venu, 4 jours a travers les plus beaux parcs nationaux!
Au programme: Lake Manyara, Visite d'un village massai original, Parc du Serengeti, et Zone protegee du Ngorongoro et son cratere, classe au patrimoine mondial de l'UNESCO, le tout en Toyota Land Cruiser, avec 3 Danoises sympas, un guide super competent et un cuisinier tout court (!)

1er jour: Lake Manyara
9h-12h: Trajet depuis Arusha. Arrivee au campement surplombant le lac (superbe panorama), on decouvre notre premier animal local: un joli scorpion de 7-8cm. Malgre l'altitude, on decide de dormir sous moustiquaire!

13h30-18h: Visite du parc. Des le passage de l'entree, se succedent a quelques metres de nous, toutes sortes d'antilopes, elephants, girafes, zebres, oiseaux par milliers, babouins... Point fort du parc: la proximite des animaux, ainsi que le bassin aux hippos.
21h: On s'ecroule epuise dans notre tente, repus d'images et d'un bon souper.

2eme jour: Visite d'un village massai et du Parc Serengeti
8h: Reveil apres une nuit de combat entre Isa et la moustiquaire.
10h30: Arrivee dans un village massai (authentique celui-ci, voir message precedent). On reunit les 50000Tsh (50.-) a offrir au chef, cadeau necessaire pour un bon accueil et pour etre autorise a prendre des photos. On nous souhaite la bienvenue par une impressionnante danse guerriere. On est invite a danser avec eux, puis a visiter une hutte, et enfin l'ecole. L'authenticite du village en prend un coup au moment du passage force par le marche aux bijoux, et lorsque la danse guerriere reprend pour le 4x4 suivant. Isa a une pensee pour la ferme des Bourquins lors de son passage dans les toilettes massais.
14h: Entree dans le Serengeti. Paysages impressionnants, immenses etendues, mais animaux un peu plus lointains. Le zoom 10x n'est pas toujours un luxe (merci Sandrine pour la reference).
En plus des animaux deja observes la veille, on rencontre 3 lions, des hyenes et leurs petits, des autruches, et meme un leopard et son bebe. Derniere rencontre a la tombee de la nuit, a 100m du camping non cloture, un troupeau de buffles (very agressive, dixit le guide). Etrange sentiment que de sortir du 4x4 en sachant les animaux a proximite. Les consignes sont strictes: ne pas nourrir les animaux (ils peuvent attaquer les humains), ne pas aller au bloc sanitaire durant la nuit. On apprend au passage qu'un lion est venu roder dans le camp la nuit precedente.

"Nuit de terreur... Reveil en sursaut: bruits de pas autour de la tente, souffle pres de ma tete. Le lion? Je n'ose plus respirer. Mon coeur tape comme jamais. Je suis tetanisee. Le souffle est hyper fort, tout pres de la toile, et semble furieux. Je n'arrive meme plus a penser, je respire difficilement. Enfin, la bete s'eloigne un peu et j'entends le bruit de l'herbe arrachee. Un zebre? Un buffle? Un hippopotame? Christophe semble dormir... Je passe la nuit a attendre le matin, ecoutant les grognements des hyenes, lions et buffles alentour. Je pleure comme un enfant a chaque nouveau sursaut. Au matin, je realise qu'on a tous les deux cru l'autre endormi, tant on etait immobile. On nous confirme la presence de buffles et d'un lion dans le camp. Je me jure de ne plus jamais dormir dans un coin pareil." Isa

3eme jour: Serengeti et Ngorongoro.
6h: Fin du cauchemar. On saute dans le 4x4 pour observer la savane au lever du jour. Dans la continuite de la nuit, c'est le matin des predateurs: une bonne dizaine de lions, et meme un guepard.
Apres-midi rythme par les secousses incessantes sur la piste qui traverse le Serengeti et rejoint le Ngorongoro.
17h: Arrivee au Simba camp, sur la crete du cratere, vue magnifique. Pres du bloc sanitaire, un troupeau de zebres. A peine les tentes installees (pas en bordure du camp cette fois!), un immense elephant seme le chaos. Il s'abreuve tranquillement a la citerne du camp, slalome entre les tentes et les vehicules, puis rejoint son comparse avant de disparaitre dans la foret.

4eme jour: Ngoronogoro et son cratere.
Bien que glaciale (2300m d'altitude), cette nuit fut la plus reposante, grace notamment aux habits thermos de Matthieu. A peine quelques bruits lointains (desormais familiers) et un cochon sauvage qui fait sa ronde.
5h30: Reveil et nouveau lever de soleil, avant la descente vertigineuse dans le cratere. Au menu: Troupeau de gnous, zebres et autruches par dizaines.
Moment fort: Apres une crevaison la veille, une nouvelle intervient pres de la mare aux hippos, et contraint notre guide a user de son cric alors que 3 lionnes chassent a proximite... (Are the lions coming? Can you always see the lions? ... )
Moment fort bis: On decouvre un enorme lion male en plein repas. Pretes a sauter sur les restes, 8 hyenes le couvent des yeux. Voir la video.

Quelques elephants plus tard, on reprend la route pour rentrer a Arusha. Couverts de poussiere, fatigues au possible, mais heureux comme jamais!

Excursion dans un village "Massai"...

5 septembre:

"Excursion pedestre dans des villages massai du mont Meru" ou "6h de marche sous le soleil dans des villages pas si massai"

Depart a 9h: On trace a pied avec notre guide, John, a travers Arusha et ses faubourgs et on arrive dans la campagne et les bananeraies. C'est paisible, beau et sympa. On croise beaucoup de femmes qui descendent a Arusha avec un panier de marchandises sur la tete. L'une d'elles propose a Isa d'essayer de porter le sien. On commence par le soupeser: on est souffles, ca pese au moins 20kg! Isa manque d'equilibre mais s'en sort bien.

On discute avec quelques habitants, on visite une cuisine rudimentaire dans une hutte pittoresque et on distribue des bonbons au plantain aux nombreux enfants nous accostant. Contact tres chaleureux avec les locaux, mais pas un guerrier massai a l'horizon (donc en definitive, plutot cher pour une simple ballade...)

Quelques heures plus tard, arrivee pres d'une jolie chute d'eau au pied du mont Meru.

On rentre creve et assoife, mais heureux.

On proteste pour le prix surfait aupres de notre agence. On obtient du coup un rabais sur notre safari qui se rallonge d'un jour au passage.

Pique-nique et lessive dans la chambre, avant d'attaquer cette aventure.

De Dar es Salaam a Arusha...

3 septembre: ca roule pour nous!

Apres avoir use nos tongs dans la ville a la recherche de la gare routiere (on demande notre chemin, on se fait embarquer dans un plan foireux, on retourne a l'itineraire prevu grace a notre plan de ville, on memorise les rues, on rate la gare, on fait 2km de trop, on revient guides par un gentil Papy (bien intentionne celui-ci!)), on prend nos billets pour Arusha.

Seule classe disponible: super deluxe pour 24'000Tsh (24.-)... On se serait passe de la clim...

Depart 8h30, arrivee 19h apres un voyage sans encombre de 660km. On apercoit meme le Kilimandjaro (une pensee pour tous les joueurs de Yeti sport).

19h a Arusha de nuit: le routard nous a plus que mis en garde contre les dangers de cette ville. On sort du bus, joue des coudes pour recuperer nos sacs et on s'apprete a sauter dans le premier taxi. Pour cela, on doit franchir la grille de l'enceinte de la gare routiere: on est assailli par une vingtaine de jeunes gars, tous pretendument chauffeurs de taxi. (Seuls ceux qui montrent plaque blanche sont officiels, les autres sont des taxis au noir... Sans mauvais jeu de mot!)

Quelques minutes plus tard, on est bien heureux d'arriver sans probleme a la YMCA!

Des lors, on se met en chasse d'un bon plan safari...